MINUTES OF THE MEETING
Bond chuan Travel Literatuere lam humin Gengerella chu a han vai a, Conference room lamah chuan an inzui phei ta a. A hnuhnung ber an lo ni nghe nghe a.
Kawngkhar bulah chuan Scaramanga chu a lo ding a, awmze nei deuh hian sana chu a han bih a. "Awle, kawngkhar hi pawnlamah kalh la, hotel hi alo kang palh ta a nih pawhin tumah rawn luhtir chuang suh ang che," a ti a. Eitur rawn nawrpheitu waiter lam chu hawiin, "Awle, Joe. Lo inthiarfihlim nghal mai rawh. Nakinah a tul chuan ka rawn ko mai ang che," a ti ta a. Conference Room ah chuan an inzui lut ta hlawm a.
Bond chuan kawngkhar atang chuan an thutdan chu a han thlithlai hmasa zuai a, kawngkhar chu khar in a kalh ta nghal a. Chair pakhat chu kawngkhar bul chetah chuan a hnukhnai a, zu no ruak pakhat chu lain kawngkhar insikna laiah chuan no rawng zau lam chu a nembet a, a mawnglam atang chuan beng dawhin a ngaithla ta a.
Fiah lutuk lo hian Mr. Hendriks aw ngei mai chuan, "...tunah Europe lama kan hotute thu kan sawi nghal ange..." a ti a.
Chair hnuhtawlh ri a hriat avangin Bond chuan chair chu piah deuhah a hnuksawn vat a, lehkha bih pahin zu inna no ruak keng niawm tak hian no chu a lo dawm a. Pindan kawngkhar chu a rawn inhawng a, Scaramanga chu chahbi vaivir chung a rawn dakin Bond chu a han enthuak a. "Ka rawn endik mai mai a ni," tiin a lut leh ta nghal a. Kawngkhar chu kharin a kalhzui leh ta nghal a. Bond pawh chuan rang takin a hnaihphei a, a ngaithla leh ta a.
Hendriks chuan, "Kan chairman hnen atangin thu pawimawh deuh ka dawng a, ani thudawn chu rintlak tak mai a ni. Helai ramah hian mi pakhat, James Bond an tih chu a awm a ni awm e. British Secret Service lam mi a ni a, a hmel leh pianhmang erawh hrilh ka ni lo. Mahse kan hotute chuan an dahsang khawp mai. Mr. Scaramanga, hepa chanchin hi ilo hre tawh em?" a han tileh a.
Scaramanga chuan a hnar a han tum dat a. "Teuh nang. Engah nge ka han engto vak ang? A khat atawkin an secret agent hmingthang tak tak te hi zing chawhmehah ka lo hmang mai thin asin. Ni 10 lek kalta khan an zinga pakhat min chhuizui tu chu ka lo dahtha tawh bawk asin. A hming pawh Ross an ti niin ka hria. Tunah hian a ruang chu Eastern Trinidad-a La Brea chirhdumah a pilfel daih tawng nghe nghe. Engtik ni ah emaw chuan chulai vela oil lachhuaktu The Trinidad Lake Asphalt Company te chuan thil danglam tak an la laichhuak ngei ang chu. Khawngaihin, zawhna dang i neih chuan han zawt teh le, Mr. Hendriks,"
"Fu huan halchhiat chungchanga kan policy hi hriat ka duh khawp mai. Thla 6 kalta a Havannah-a kan inhmuhkhawmna ah khan kei chuan dodal mah ila hlawkna thenkhat avanga Fidel Castro tanpui a, khawvela chini man tisang tura hmalak kha kan rel tlu a. Chumi hnu chuan Jamaica leh Trinidad ah vawi tam tak fu hmun tihkan a ni a. Hemi chungchangah hian kan hotute chuan kan pawla mi thenkhat Gengerella, Rotkopf leh Binion te chuan tuna kan Chairman te nen hian mahni mimal hlawkna atan thil an ti tih hriat a ni a..."
Midang chu thinurin an phun ta mar mar mai a. "...Engah nge kan tih lohvang..." "...engah nge an chan ringawt ang..." tihte chu a ri ta nawk mai.
Gengerella chuan midang aia awki sang zawk hian, "Tuin nge hlawkna kan neih ve chu sawisel ngawt thei a? Chu chu kan pawl dinchhan tak pawh a ni lawm ni? Thla 6 kalta a ka zawh che kha ka han zawtnawn leh ang che, Mr. Hendriks. 'Kan Hotute' i tih fo zinga tu ber chuan nge chini man tihhniam duh a? Kei chuan ka rindan chuan chutianga rawn inrawlh tur awmchhun chu Soviet Russia chauh a ni. Cuba ah thil tam tak an hralh a, kan ram (USA) kah nana missile an bun, an hnuhdawh leh takte pawh kha chini tam tham tak nena an inthleng ti pawh ni ila kan tisual hauh lovang. REDS (Russia) ho hi sumdawn thiam deuh an ni. An hmelma te chu sawiloh, an thiantha te lakah pawh an hlawkna tur anih dawn chuan engmah tihhreh an nei lo. Mr. Hendriks, kan hotute i tih fo thenkhat hi Kremlin an ni mial lo maw?" a ti ta bawrh bawrh mai a.
Midang tawng nuaih nuaih karah chuan Scaramanga chuan a aw in a han khap dai a, an thawm a reh deuh hnu chuan tihian a ti ta a.
"Co-Operative kan dintirh khan a hmasa berah lungrual takin kan thawkho tur a ni kan tih diam tawh kha. Mr. Hendriks, thil awmdan chiang zawkin ka han hrilh ang che. Kan pawl sum lakluh thu ah chuan hmabak lawmawm tak mai kan nei a. Sum peipun tuma thilti kan nih avangin chetchhiat leh that deuh changte pawh a awm ve. Chini hi sum thap ngamna a ni a, kan pawl a mi thenkhatte hian duhlo deuh mah se kan inbarhlut dawn a ni. Ka sawi chu in hrethiam em? Tunah hian kan pawl hian lawng kan thunun mek a, chung lawngte chu New York leh US-a lawngchawlh hmun dangah te an awm mek a ni. Heng lawngte hian fu an phur khat tlat bawk. Mahse, Mr. Hendriks, heng lawngte hian fu man chu za a 10-a a san leh hma chuan an fu phurh chu an unload dawn lo. Hei hi Washington-a Department of Agriculture leh Sugar Lobby te chuan an hai lo. Kan dinhmun pawh a tha hle tih an hrechiang a ni. Chutih lai chuan fu atanga siam zu siamtu pawl chuan an lo nawr ve mek bawk a. RUM siamtu ho phei chuan harsatna lian lutuk a thlen hma ngei a fu chu dawn an duh dawn a ni. Mahse kan hriattel tur thil pawimawh a awm. Kan lawng hman leh thawktute hlawh tur kan pek a ngai reng a, Lawng ding mai mai chuan sum an hailuh belh bawk si lo."
"Chuvangin engemaw tak chu a thleng thuai ang. Tuna kan dinhmun sawi chu Floating Crop Game an ti a, tunah hian keini zinga mi 4 te chuan dollar maktaduai10 vel chu kan hloh emaw kan hlep emaw thewi dawn tihna a ni a, chubakah min thlawptute thlawpna pawh kan chan der thei bawk. Thunderbird lah hian chuti lutukin sum a lalut rih bawk si lo. Eng nge, chung ah chuan i ngaihdan, Mr. Hendriks? Fu chu kan theih hun hunah kan hal tih chu kan phalo. Rastafaris ho zingah hian ho ka nei nual a, chungho chu pawl kalsual deuh, khabe hmul zuah a Ganja zu zu reng mai chi an ni. Kingston khawpui pawn, Dunghill ah an khawsa deuh ber. Ethiopia lal hnuaia awmah an inngai tlat lehnghal a, an khawsakna lai chu anmahni ta liau liau ah an ngainghet tlat bawk. Chutiang mi chu an nih avangin Ganja ka thawnlut reng a, tichuan ka duhna laiah kangmei ka chhuahtir mai thin. Mr, Hendriks, in pute hnenah chuan chini man san leh hniam pawh kawng tam takah a innghat tih hrilh la ka duh a ni,"
Hendriks-a aw chuan, "I thusawi chu ka lo hrilh ange, Mr, Scaramanga. A tihhlim vak erawh ka ring lemlo. Hotel chungchang chu sawi leh ta ila; Thil awmdan tak tak hi kan zavaia hriat kan duh te pawh ka ring,? a han ti leh a. Midangte pawh chuan aw an lo pawh sap sap hlawm a.
Scaramanga chuan thu a sawi leh tan ta a, tam tak phei chu Bond-a tuipui lemloh thilte an ni hlawm. A engapawhchu nise, Felix Leiter chuan ngaihthlak rukna an dah atangin engkim an hre leh vek dawn tho bawk a, a ngaithla lliam vel ta mai mai a. CIA ho chuan Felix hi thil pawimawh hrilh vekin an lo thehchhuak hi a lo ni a. KGB ho hian kikawi taka thuneihna inchelhtir hi an ching hle a. Italy a KGB Resident Director chu Geneva-ah a awm daih a. Haque-a awm Mr. Hendrix pawh hi Caribbean vela Resident Director a ni daih bawk.
Bond leh Leiter-a inhmu khan thil awmdan an inhrilh zung zung a, an hnathawh chu in ang deuh thuak nimah se mahni a a hranga hmalak ve ve chu tha an ti zawk a. Thil tul dang tam tak bakah tul thuta inbiakpawh dan tur thlengin an inhrilh vek a ni. Nicholson (Manager) khan Bond chu a pindan luhna tur passkey a pe a, ti chuan Bond chuan hmanhmawh takin a chhuahsan ta a ni.
Lamtang a han hmu chuan Bond pawh chu a tiphur sawt a. Tunhmain hna thenkhat, hlauhawm tak takah Leiter nen hian an lo thawkdun tawh thin a. Harsatna leh hlauhawmah chuan a rintlakzia pawh a hrechiang tawh em em a ni. A kut lehlama thir a hmanchhan pawh kha an hnathawhna a a vanduai tak vang a ni a. Chuti chung pawhin veilama silai kahah chuan tluk tur an tam biklo hle ang.
Scaramanga chuan, "A khaikhawmna ah chuan gentlemen, dollar maktaduai 10 kan mamawh ta anih chu. A pung 30% chu kum 10 chhunga rulh ni se, ka chanpual a tam ber avangin chumi zat sum chu pek turin kan vaia kan lungrualna ka duh ang," tiin a thusawi chu a tlip ta a.
Thinur tih hriat deuh mai hian Rotkopf chuan, "Mai mai a!! Chutiang chu ka pawm ve hauhlo mai, Mister. Kum khat lek kalta a ka thiante nena 7% kan rawn thawhbelh ve te kha engtin nge ni dawn? I sawi ang chu pawm chung chuan Las Vegads ah haw leh chiah ila engtin nge min lo ti a i rin? Min hnawl a ni nghal mai. Chu aia dinhmun thalo chu ka ni mai thei bawk," a ti ve ta a.
"Ngawi teh, Ruby. Kutdawh tan chuan duhthlan vak theih a nilo a nia. Ka rawt ang in duhlo anih chuan inkhar a ni mai. Enge, midangte khan in ngaih ve dan?"
Hendriks chuan, "10% chu a tawk hlein ka hria. Kei leh ka kawppuite chuan dollar maktaduai khat chu kan lo tum ange," a ti ve thung a.
"A tha e. Anih leh nang, Sam?"
Sam Binion pawh chuan ban charh hian, "Awle, keini pawhin maktaduai khat chu kan tum ang. Mahse hei bak chu a beisei chi tawh lovang," a ti a.
"Anih nang, Mr. Gengerella?"
"A tha e, ka pawm ang. A bak zawng chu kan lo tum ang," Garfinkel leh Paradise te pawh chuan an rawn aw e ve vat a, Garfinkel phei chuan, "A vai chuan tum bik lo ve. Dollar maktaduai chu ka tum ve dawn," a lo ti a. Paradise pawh chuan, "Keipawh chan tur chu ka duh ve tho alawm. Mahse rual deuhvin thil i ti teh ang u. Ruby, nang hian i chan tur bik chu sawi hmasa ber tur i ni asin. Engzat nge i duh? Thlang hmasa ber la a tha ang," a lo ti ve leh bawk a.
Thinur tih hriat deuh hian Rotkopf chuan, "In pawisa aiawh lehkha chu engahmah ka ti hrep lo ve. Ka haw veleh dan hremi thiam ber ka ruai dawn. Thil dahkham sa, chuti maia nuaibo in tum anih chuan in tisual chiang hle ang," a ti ta a. An ngawi ta thap mai.
Chutah nelawmna reng reng neilo hian Scaramanga chuan, "Thutlukna thalo tak i nei dawn ta nih hi, Ruby. Chhiaha chawi ngai miah lovin kan pawisa sen hmasak atanga za a 7 chu i hui thei dawn a. Mahse chu chu i hnial a, he pawl kan dintirh khan thu i tiam bawk a, chu chu midangte tana hlawkna dal tura engmah tihloh anih kha. I tanna chu sawhsawn i tum hlawllo em ni?" a ti ta khawl mai a. "Tumlo chiang khawp mai," "Anih leh hei hian i rilru a thlaktir thei che angem? Cuba ah chuan RAPIDL! SEGURO! ECONOMICO! an ti thin a, an thiltih dan ber a ni bawk," Hlau mangang te ri chu thil puakri ring tak hian a zui nghal a. Chair pakhat hi a tlu thuai a, an han reh thap a.
Tu emaw hi a han khuh kharh kharh a, aw pangngai deuh hian Gengerella chuan, "Ngaihdan thuhmunlo tihfel nan chuan kha kha kawng dik leh awlsam ber a ni. Vegas-a Ruby thiante chuan nun hahdam hi an thlahlel a, an rawn bengchhen vak ka ringlo. Dama lehkha ziak neih chu thihhnu a thil dahkhamna neitu nih ai chuan a tha daih zawkin ka hria. Pistol, i chetdan kha a dik bakah a rang tawkin ka hria. Awle, hei hi a thenfai theih nghal mai em?" a rawn tih tak a vang chuan boruak tang lutuk pawh chu a dul leh ta deuh va.
Nuam tih hmel deuh hian Scaramanga chuan, "Theih tehreng mai. Ruby chu Vegas pan turin helai atang hian a chhuak a, tumahin a chanchin chu kan hre leh ta lo. Luiah sawn Awle riltam tak tak an awm nual mai. Zanin chu tanpui ka ngai maithei a, nangni khan min pui thei angem, Sam, Louie?" a han ti a. Mr. Paradsise chuan, "Ngawi teh, kei chu Catholic ka ni tlat mai. Pistol, min sawm tel velo hram rawh," a lo ti vat a. "Catholic ka ni ve lo bawk a, a ai ka lo awh mai ange," tiin Mr. Hendriks chu a lo inrawlh vat a.
Ngaih thalo tih hriat deuh mai hian Garfinkel chuan, "Ngawiteh, Pistol. Pawnlama British pa saw? Silai puak velah khan a lo dilchhut lutuk mai lovang maw?" a lo ti bauh va. Chek tlak tlak chung hian Scaramanga chuan, "Engto duh vak suh, Hal. Kartawpah ka buaipui mai ang. Mihang nula leh Ganja ka va leina thin khua a ka chharchawp a ni a, nuam leh thlamuang taka in awm theihna tura ka rawih satliah mai a nih saw. Ka kutah dah mai rawh, nge, hemi kutah hian dah zawk mai rawh ka ti zawk dawn em ni?"
Bond chuan Scaramanga thusawi tawpa a silai a han vaivir vel tur awm ang chu a han ngaihtuah a, a nuisak a. A thutna hnuksawnin a no kenlai tangkaizet mai ah chuan Champagne a thilchhuak a, a lehkha ken chu a chhiar ta a.
Kawngkhar kalhna chu chhunglam atangin a rawn ri rawk a, Scaramanga chu a hmuihmul zut chung chuan a rawn dakchhuak a. "Awle, Manager va hmu la, zan inah Ruby Rotkopf chu a haw leh nghal tur thu lo va hrilh rawh. Nakinah chiangkuang zawkin thil tihtur ka rawn hrilh ang che. Tin, electrict a fuse thut mai a, enfiah anih hma chuan helaiah tumah kal ka phallo bawk tih ilo hrilh bawk dawn nia. Chumi hnu chuan nula te pawh kan ngaihtuah dawn nia, i hrethiam em?" a rawn ti a.
Bond chuan a hriatthiam thu a lo hrilh a, pai lui deuh hlek hian a kalsawn ta a. Thil awmdan chu thui tak hre tawhin a inhria a, hotel pindan lian lamah chuan a phei ta a.
Comments